Green Crescent has been a trusted provider of professional language translation services for over two decades. We offer high-quality translation solutions at competitive rates to clients of all sizes, from global corporations to small businesses and individuals.
Our expert team has translated millions of words across 100+ languages, serving clients such as governments, Fortune 500 companies, NGOs, and international organizations. We are also a prime outsourcer for other translation companies. View our recent clients.
At Green Crescent, we employ a global team of experienced linguists and cutting-edge translation technologies. This enables us to deliver projects efficiently, ensuring accurate translations while reducing costs for our clients.
Our comprehensive services include technical translation, legal translation, medical translation, scientific translation, engineering translation, business translation, financial translation, marketing translation, and IT translation. We specialize in handling complex terminology across industries.
Green Crescent is the ideal choice for organizations seeking professional language solutions without the expense of maintaining an in-house translation team. We tailor our services to meet the specific needs of your project, offering flexible and affordable options.
Our Translation and Language Services
| Service | Description |
|---|---|
| Simple Translation | Basic translations without additional editing or proofreading. Ideal for personal letters, informal communications, or understanding the "gist" of a text. These translations are generally of good quality but are considered drafts, not suitable for most professional use. |
| Standard Translation (TEP) | Our Standard Translation includes Translation, Editing, and Proofreading (TEP), ensuring high-quality translations suitable for business correspondence, websites, reports, and presentations. Accuracy and clarity are guaranteed. |
| Organization Critical Translation (TEP+) | This service is designed for critical documents like technical manuals, legal contracts, or medical texts, where precision is essential. Translations undergo multiple rounds of review by three linguists, and subject matter experts (SMEs) are involved as necessary. |
| Bilingual Editing | A thorough comparison of the source and translated texts by a bilingual editor. This service ensures the translation is accurate, consistent, and faithful to the original while maintaining clarity in the target language. Offered as part of TEP services or as a standalone option. |
| Proofreading | Our proofreading service focuses on identifying and correcting grammar, punctuation, spelling, and formatting errors. It is the final stage in our TEP process or available as a standalone service for translations done by third parties. |
| Legal Translation | Our expert linguists specialize in translating judicial, administrative, and private legal documents while maintaining attorney-client privilege and confidentiality. Enhanced security measures are available upon request. |
| Technical Translation | These translations cover specialized fields such as legal, medical, engineering, scientific, and IT sectors. Our linguists have deep knowledge of industry-specific terminology to ensure accuracy and clarity. |
| Medical Translation | Compliant with HIPAA and HITECH regulations, our medical translations are treated as organization-critical to ensure accuracy and security. Our specialized linguists provide reliable translations of medical documents. |
| Localization | Our localization services adapt translations to specific regional dialects or cultural nuances, making your content resonate with local audiences. We offer localized translations for dialects such as Mexican Spanish, Brazilian Portuguese, and Canadian French. |
| Website, App, and Software Localization | We adapt websites, apps, and software for different languages and regions, ensuring they function seamlessly across platforms while meeting local preferences and cultural nuances. |
| Back-translation | Back-translation ensures accuracy by having an independent linguist translate the text back to the original language. This is particularly useful for critical translations, such as legal or medical documents, to verify accuracy and cultural appropriateness. |
| Peer Review | Unbiased reviews conducted by linguists not involved in the original translation. Our focus groups evaluate linguistic accuracy, cultural relevance, and overall quality to ensure the translation resonates with your target audience. |
| SME Review | Subject Matter Experts (SMEs) ensure that specialized terminology is correct and industry standards are met. This service is essential for technical documents in fields such as law, medicine, and engineering. |
| Transcreation Services | Beyond translation, transcreation adapts content to resonate emotionally and culturally with your target audience. It is ideal for marketing, branding, and advertising materials where creative messaging needs to maintain its impact across languages. |
| MTPE-Full (Machine Translation Post-Editing - Full) | Our full post-editing service refines machine-translated content to a high standard of quality. A human editor thoroughly reviews the text for fluency, accuracy, and cultural relevance, making substantial corrections as needed. |
| MTPE-Light (Machine Translation Post-Editing - Light) | This minimal post-editing process corrects major errors in machine-translated texts, focusing on making the content understandable. Ideal for internal documents or when speed is a priority over stylistic refinement. |
Additional Services
Certified Translation
We offer certified translations of legal documents such as birth, marriage, and death certificates, diplomas, transcripts, and passports. Our certified translations meet legal standards and come with a certificate of translation for official use.
Rush Service
Expedited services are available upon request. Please consult with a project manager for details on how rushing may affect cost and consistency.
Discounts
We offer volume discounts for large projects, long-term clients, non-profits, charities, NGOs, and government organizations.
Minimum Fee
A minimum project fee of $75.00 USD per language applies, with reductions or waivers available for regular clients.
Additional Language Services
Beyond translation, we provide interpretation, transcription, website design and development, and desktop publishing services.
